Friday, May 9, 2008

DE CAMPAMENTO (GOING CAMPING)

Hoy Brian, Anthony, Andrew salieron a acampar hasta mañana en la tarde, estaban listos desde las 7 de la mañana, no podian aguantar mas, ya es una tradicion, cada año van con papi a divertirse. Y yo por mi lado me divierto con Vanessa, nos quedamos en la cama hasta tarde y vemos nuestro programas favoritos. :) La casa es muy calmada cuando los hombres no estan y me puedo relajar con mi bebe!!


Is finally here, The Father and Son camp out, The boys left early this morning, and I went back to bed with Vanessa, I can't believe it, I have a couple of days just for me and Vanessa. Hurray!!!!!!

Anthony and Andrew were very excited, and so was I :) (hahahaha), they love doing fun stuff with papi, and this is their favorite!!!!







Friday, May 2, 2008

QUE SORPRESA!! ( WHAT A SURPRISE!! )

Cuando llegamos a casa encontramos a papi armando este gran columpio en nuestro patio. El organizó todo para que mi amiga me llamara e invitara al museo con los niños, el plan era tenernos fuera de casa por 4 horas para el poder tener la sorpresa lista, !Y que sorpresa la que nos llevamos!, yo no podia creerlo, los niños estan que no caben de la dicha, anoche se la pasaron jugando sin parar. Que gran Papi tengo!!! (esta es una de las cosas que Brian vende en el negocio).
When we got home we found papi putting this swing set together in our back yard. It was a great plan, Brian asked Robin to take us out of the house for at least 4 hours, so she came up with the idea to go tho the museum I didn't want to go but I felt bad saying no, so we went. ! What a big surprise ! when we got home, this is what we found, we were going crazy!! :)



DE REGRESO A CASA (ON OUR WAY BACK HOME)

De regreso a casa todos estaban demasiado cansados, no pudieron mas y se quedaron dormidos, pero en unas posiciones en la que solo los niños pueden dormir!!!

(ok Stacy this is so you will know what is going on in my blog, and the rest of you lady's too!!. ) On our way back home every body was so tired that they couldn't stay up. I don't really know how can they sleep in that position!!




Vanessa durmio en esa posicion casi por media hora, si yo que quedo asi por 5 minutos termino con un gran dolor de espalda. :)

Vanessa took her nap like that for about 30 minutes, ok, if I stay like that for 5 minutes I'll end it up with a big backache!! :(

Thursday, May 1, 2008

VIEAJE AL MUSEO (TRIP TO THE MUSEUM)




Hoy fuimos con Joshua un amiguito al museo que queda a una hora de nuestra casa.




Todos nos divertimos mucho!!! :)

Que ojos tan grandes tienes!!! hahahhahahahaha :)

TRAVIESOS (UP TO SOMETHING)

Esto es lo que hacen Anthony y Andrew con Vanessa, y ella les sigue el juego, pobre muñequita mia!! :)








Los niños la quieren mucho, aunque siempre le hacen maldades!! :)

MI BEBE ENFERMO (SICK BABY)



El martes pasado Vanessa no se sentia bien, y asi se la paso todo el dia, afortunadamente llovio todo el dia y pudimos quedarnos en casa, :(