Thursday, September 10, 2009

Hijo de Tigre.....!! Like Father like....!!

Hijo de Tigre sale pintado y en esta ocacion es Vanessa quien decidio hacerle compañia a papi, el domingo pasado Septiembre 6 despues de llegar de la iglesia y de haber tenido la fiesta de cumpleaños de Andrew el dia anterior todos estabamos un poco cansados, pero era domingo del almuerzo de los misioneros asi que llegamos y yo me puse a hacer el almuerzo, pasada una hora le pedi a todos que por favor ayudaran a poner los platos y cubiertos en la mesa, pero no vi a Vanessa o Brian ayudando asi que fue a ver que era lo que pasaba y me encuentro con este cuadro, los dos tomando una siesta, descansando mientras mami y los niños organizan todo para el almuerzo, me parecio tan lindo que no pude despertarlos, eso si Vanessa esta aprendiendo de su papa.!! Amo a mi familia con todo mi corazon y momentos como este son preciosos!!

Like Father Like Daughter.. Well this last Sunday after church and after Andrew's B-Party the day before we were a little tired, but it was the Sunday to make lunch for the missionaries, so when we got home I started getting things ready for lunch, a while letter I asked for help to set the table, but I only see the boys helping, so off I go looking for Vanessa and Brian, and this is what I found, It was adorable, I couldn't resist and I had to take a picture and let them rest, I guess that is the way Brian bonds with his baby girl, and she is a fast learner.!! I love my family so much and moments like this make every moment precious!!

En otras noticias el primer dia de escuela de Vanessa fue el martes, como pueden ver estaba super contenta y ahora me vuelve loca porque sus clases no empiezan sino hasta la tarde entonces esta toda la mañana preguntando cada 10 minutos "ya es hora de irnos mami?". Mi muñequita ya esta creciendo y se ve preciosa.

In other news Vanessa's first day of school was this last Tuesday, she was very excited, she is still in pre-school, but the older class so she goes in the afternoon, and she is driving me crazy asking every 10 minutes if is time to go to school yet, yep the monrnings get very long. I love her pose in this picture, so ready to go en learn new stuff!!

Sunday, September 6, 2009

Feliz Cumpleaños Andrew !!!

Andrew nacio el 5 de septiembre del 2003 a las 2:22 de la tarde.
mi unico monito de la familia, es el que mas ayuda a mami en la casa y al mismo tiempo el que mas se queja, si las cosas no salen como las ha planeado se enoja, todo tiene que salir bien, le encanta leer y lo hace muy bien en ingles y español, le encanta jugar y cuidar de los niños mas pequeños y lo mejor de todo es el mas apegado a mi, siempre me busca para que lo carge y lo abrase, no puedo creer que ya tenga seis años y que este en primer grado. Estamos muy agradecidos con Nuestro Padre Celestial por la bendicion tan grande que nos dio al enviarnos a nuestro bebe. Te deseamos un muy feliz cumpleaños, te amamos muchisimo!!!


My Andrew was born on September 5th of 2003 at 2:22, He is 6 years old, and I just want to tell you a little bit about my boy:
*first of he is mamas boy, he looks for mommy to get some hugs and kisses, he says 'I just need some loves mommy ',
*he loves having money and is pretty good about saving too,
*loves playing and taking care of babies,
*everything has to go the way is suppose to go if anything changes he gets frustrated,
*loves reading and he does it in English and Spanish and is pretty good at it,
*helps mommy every time I need help,
*and what he loves the most is having friends over to play with.
We love Our baby so much and We are very grateful to Our Father in Heaven for blessing us with his presence. We love you very much Andrew!! We wish you a very happy Birthday!!






Mi foto favorita solo tenia 7 meses y ya comia galletas de chocolate!!



My favorite picture of them all, he was just seven moths and already a big fan of oreo's!!

Wednesday, September 2, 2009

Escuela!! School Again!!




Ayer fue el primer dia de escuela para Anthony y Andrew, asi que como todo al principio estaban muy contentos, y listos a las 7 de la mañana. Vanessa no empieza sino hasta la proxima semana asi que ella ha estado disfrutando de estos dias solita con mami.

Yesterday was our first day of school, so the morning was busy, getting lunches ready for every body even Brian, but it was fun. Vanessa's first day is next week, we had her little friend Rhiannon for a play day and it was very fun. I'm going to miss my boys now that they go all day long. They are just growing way to fast!!

Tuesday, September 1, 2009

Fiesta!! Party!!




El cumpleaños de Andrew no es sino hasta el sabado Septiembre 5, pero como hoy todos empezaron la escuela y el queria una fiesta con sus amiguitos entonces la celebramos ayer, fue un dia hermoso, y todos vinieron sin falta a celebrar el cumpleaños de mi bebe, no puedo creer que ya vaya a cumplir 6 años, el tiempo si pasa volando.El se sentia muy imprtante y se divirtio mucho con todos.

So Andrew's Birthday is not until saturday september 5th, but since we all started school today we had a little birthday party with his friends yesterday, it was a perfect day for a party, playing and having fun out side. all of his little friends came over, we played and played, and the moms well we were able to relax and enjoy. I can't believe that my baby is growing so fast, we just want to thank all of our friends for celebrating the birth of our cute boy. Thank you Very much, and we love you!!!

Friday, August 21, 2009

Adios !! Good Bye!!!

Es un Adios a las llanticas que sostenian a Vanessa en su bicicleta, no puedo creer que mi bebe ya pueda manejar su bicicleta sin ellas anoche jueves 20 de agosto Vanessa pidio que le quitaramos las llantas a su bicicleta para ella montarla, yo no creia que pudiera aprender porque para mi todavia es un bebe y esta muy pequeña, pero ella insistio, asi que Brian vino y las quito, todos salimos a ayudarle con la gran sorpresa que solo la sostuvimos una vez la soltamos y ella siguio solita y no paro de manejar, ahora si es oficial, mi bebe esta creciendo muy rapido y nosotros nos hemos graduado de las llantas de bebes, ya no las nesecitaremos mas.
So last night Vanessa asked me to take her training wheels off her bike, I told her that she could wait until next spring to try with out her little wheels, well she insisted, so much so that I couldn't take it any more and said ok, so we waited for Papi to get home and he did it, we all went out side thinking that she was going to have a hard time, well to our surprise I held her sit and when a let go of her she kept on going, we could not believe our eyes, our little baby is old enough to ride her bike with no training wheels, I felt very sad, that was the moment when I realized that my baby is not a baby any more, and I'm having a hard time getting use to that. We were so proud of her and she is very proud of her self, now she can keep up with the boys in their bikes, and we have graduated from training wheels.


Y aqui va mi bebe en su bicicleta como una niña grande, solo mirenle la carita, esta super orgullosa de si misma. :)

Here she goes, like a big girl, just look at her face, she is so proud of her self . :)





Thursday, August 20, 2009

Caminata!! Hiking Trip!!

Ahora que mis bebes estan mas grandes disfruto mas de hacer cosas diferentes, me encanta la edad en la que ahora estan mis bebes, es mas divertido y podemos hacer muchas otras cosas mas y a eso hay que agragar que no me necitan las 24 horas del dia. La semana pasada fuimos a una caminata y como siempre es mas divertido traer mas amiguitos para jugar. tambien puden ocuparse de sus propias cosas, definitivamente estoy pasandola muy bien con mis hijos.
Now that my babies are older I've been enjoying more doing things with them, is so much easier going out and do fun stuff, we went hiking last week and we had a lot of fun, and of course is always better when you go with more friends.
I'm really enjoying their older age, they don't need me 24/7 and they can do stuff to help mommy too. I love those babies of mine so much and spending time with them and seeing them grow is the greatest gift that Our Father in Heaven has given me.







Todos se divertieron muchismo.


As you can see they had a great time, and so did we!!!













Arriba, Arriba vamos todos, fue un dia hermoso y estuvimos en muy buena compañia que mas podemos pedir!!!



Up, Up we go, it was a beautiful day and we were in great company, the perfect combination for fun !!!!