Fotos de las Fiestas!!! Christmas Pictures!!!

Nuestra Foto Familiar, los niños estaban super contentos porque vieron regalos debajo del arbol!!!


Our Cute little Family picture, and very excited kids because of the presents under the tree!!!





Mis tres hijos preciosos.



My three very cute babies







Regalos, Regalos, Regalos!!!!



Presents, Presents, Presents!!!







...Y porque esta mi Andrew tan trizte?


...And why is Andrew so sad?





La respuesta es que a Andrew le dieron de regalo un Tranformer y papi y tio Mark le quitarn el juguete para jugar con el y cambiarlo de forma. Ya se que darle a Brian de regalo para el dia del padre!!! :)

The answer is that Andrew got a Transformer for christmas and as you can see Brian and Mark took his little toy to play with it and they were having a lot of fun putting it together. Now I know what to get for Brian for fathers day!!! :)

Extrañandolos!!! Missing Them!!!

Siempre Extrañamos mucho a mi familia, pero la Navidad siempre es la temporada mas dificil, desearia no estar tan lejos de ustedes, y poder compartir de estas fiestas juntos. Pero para toda mi familia y amigos recuerden siempre que los llevamos muy dentro de nuestros corazones y pensamos a cada momento en ustedes. Deseamos que pasen una muy FELIZ NAVIDAD y un PROSPERO AÑO NUEVO!!, los queremos muchisisisisisisisimo, besitos a todos.

I always miss my family, but Christmas time is very hard for me, to that add the weather, so nice in Colombia, so cold here, the food, I miss our Christmas food, but specially spending time with my family and friends and the look in their faces when my kids are around , yes I miss them very, very, very much.

Merry Christmas to all of my family and friends here, you really make it easier for me, I LOVE YOU ALL !!!

FELIZ NAVIDAD!! MERRY CHRISTMAS !!!

Vanessa en su concierto ayer, si ponen cuidado escucharan a Brian cantando tambien el es que esta haciendo el video, y luego cuando los niños empiezan a cantar Vanessa es la que canta mas duro. Todavia se me hace dificil creer que mi bebe esta tan grande. FELIZ NAVIDAD A TODOS!!! (para escuchar el video tienen que poner pausa en mi lista de canciones).

Vanessa had her Christmas concert yesterday at the school, It was adorable, and if you pay attention you will hear Brian singing along, he had the camera and was taking the video, then when the kids stared singing you will notice that Vanessa was the laudest of them all. It was the most adorable thing I've seen this christmas so far, those kids did a fantastic job. and I still can't believe that my baby looks so big already.

MERRY CHRISTMAS TO ALL!!!

(To listen to the video you need to pause my play list).

Visitando a Santa!! Visiting Santa!!

La semana pasada fuimos a visitar a Santa, los niños hablaron con el y le dijeron que era lo que querian para Navidad, tambien llevamos comida para las personas que han sido menos afortunados que nosotros. La cara de mis hijos se ilumino cuando vieron a Santa sentado esperando por ellos, la verdad la incencia de los niños es lo mas lindo que puede haber.

Last week we went to see Santa, he came to Meredith and we also brought some can food for the food pantry, the kids got very excited to see Santa, I love to see how innocent kids are. :)

Preparandonos para la Navidad!!! Getting ready for Christmas!!!

Anoche para la Noche de Hogar organizamos nuestro arbol de Navidad, es increible como pasa el tiempo de rapido. Los extrañamos mucho a todos en casa, quisiera estar con ustedes en esta navidad y poder disfrutarla con toda mi familia y amigos. Los niños estan muy contentos, se sientan al frente de nuestro arbol y se quedan mirando las luces por una largo tiempo. Ya les enviare mas fotos en cuanto pueda. Los amo mucho a todos y disfruten de estas fiestas.

I can't believe is that time of the year already, last night we put the Christmas tree together for FHE and we had a little talk with the kids about the true meaning of Christmas, we had a lot of Fun.
I miss my family and friends, we don't get presents in Colombia, all we do is spend Christmas and new years together as families, it is so much fun. I hope some day I'll be able to be with them for Christmas again, I'm sure my kids would have a blast.

El mejor regalo que he recivido en mi vida han sido mis bebes.

My best present ever, My Babies.