Tuesday, December 2, 2008

Preparandonos para la Navidad!!! Getting ready for Christmas!!!



Anoche para la Noche de Hogar organizamos nuestro arbol de Navidad, es increible como pasa el tiempo de rapido. Los extrañamos mucho a todos en casa, quisiera estar con ustedes en esta navidad y poder disfrutarla con toda mi familia y amigos. Los niños estan muy contentos, se sientan al frente de nuestro arbol y se quedan mirando las luces por una largo tiempo. Ya les enviare mas fotos en cuanto pueda. Los amo mucho a todos y disfruten de estas fiestas.

I can't believe is that time of the year already, last night we put the Christmas tree together for FHE and we had a little talk with the kids about the true meaning of Christmas, we had a lot of Fun.
I miss my family and friends, we don't get presents in Colombia, all we do is spend Christmas and new years together as families, it is so much fun. I hope some day I'll be able to be with them for Christmas again, I'm sure my kids would have a blast.



El mejor regalo que he recivido en mi vida han sido mis bebes.

My best present ever, My Babies.

4 comments:

Becky said...

I wish there were no material gift giving in this country. I would be happier if we could just count Christmas by spending time with one another. That's good enough for me. I love your post. The kids are darling. Thanks again for a wonderful visit and yummy dinner/dessert with you Sunday. We really enjoying being with your family. :) Love you Mariluz!

Undaunted said...

They look so wonderful. They are defently some of the best. :) Merry Christmas!

Cindi said...

In the end, spending time with family, celebrating the birth of Christ is what really matters at Christmas.

Steve & Missy said...

What a cute picture of your kids, I love the Santa hats! It was great seeing you that night up at Flander's house. Wish I would of had more time to spend with you but Steve and I had busy days when we were home. Just have to make more time when I come home next year. Miss you lots! Say HI to everyone for me!